老外對你說“You excel me”是什麽意思?可别翻譯成“你表格我” !
……
2024-12-31 09:20:02
“walls have ears”牆長(zhǎng)耳朵瞭(le)?NO!真正意思讓你震驚!……
2024-12-29 10:06:24
Over是結(jié)束,Time是時間(jiān),那你知道Overtime是什麽意思嗎?……
2024-12-28 09:58:49
green是綠,bean是豆,green bean卻不是“綠豆”!别再理解錯(cuò)瞭(le)!……
2024-12-26 09:28:59
“It's a long story”可不是“一個長(zhǎng)故事”,理解錯就尴尬瞭(le)!……
2024-12-25 09:08:36
"方便面" 用英文怎麽(me)說(shuō)?千萬别說(shuō)成convenient noodles!……
2024-12-25 09:07:21
老外對你說“I eat no fish”是什麽意思?可别理解爲“我不吃魚”!
……
2024-12-23 09:26:08