網站地圖

首頁
關於我們
公司簡介
人才理念
加入我們
聯系我們
員工風採
公司活動
讀者服務
糾錯平台
正版驗證
渠道服務
當當網
京東
天貓
學科網
圖書展示
新概念英語成人版
新概念英語青少版
優可英語(小學)
優可英語(初中)
優可英語(高中)
優可語文(小學)
優可語文(初中)
優可語文(高中)
優可直銷(初中)
優可直銷(高中)
下載中心
新概念英語成人版
新概念英語青少版
優可英語小學
優可英語初中
優可英語高中
優可英語初中
優可英語高中
新聞動态
新聞快報
學習天地
新聞中心

Old是“老的,舊的”,那old school呢?不是“舊學校”!

2021-03-16
學瞭英語這麽多年,想必大家在學校接觸到的第一個單詞就是school瞭。所以一提到school難免同學們的第一印象就是學校!但在有些時候school還真的另有含義~

 

01 old school
 
 
 

old舊的,school學校,但是這兩個詞組合起來可不是你想的“舊學校”那麽簡單。其實這裏的“school”主要表示“流派、學派、風格”。所以“old school” 指的是老一套、老做派、傳統手法等。用“old school.”形容人和事的時候,傳遞的感覺要比“traditional”、“vintage”更高級、更精緻一些。

 

 

例:

He was very old-school in his approach to management.

他的管理方式很陳舊。

 

old school在外國人的潛意識裏已經把它認定爲“守舊派,保守派,老派”。就好比當(dāng)我們談到“一言不合就開車(chē)”,大家都會明白是 “講段子”,又有誰會想到是“司機在開車(chē)”呢?

 

 

02 school of thought
 
 
 

 /ˌskuːl əv ˈθɔːt/ 

 

a set of ideas or opinions that a group of people share about a matter

流派,派系,學派

 

例:

There are several schools of thought about how the universe began.

對(duì)於(yú)宇宙是如何形成的,有幾派不同的看法。

 

 

03 tell tales out of school
 

tell tales out of school意思是“揭人隐私”、“搬弄是非”、“背後講壞話”。

 

例:

Don t tell tales out of school.

不要背後講壞話。

 

糾錯平台
在你使用圖書時,如果發現瞭(le)錯誤,可以通過微信-掃一掃功能,掃描左側(cè)二維碼進行反饋。
或者您也可以拔打010-82561173進行反饋更多問題請關注微信公衆号:知行鍵教育