“無(wú)地自容”用英語可以說(shuō):with one's tail between one's legs
意思是(由於(yú)失敗、羞愧、犯錯)夾著(zhe)尾巴灰溜溜地,垂頭喪氣地,無地自容
舉個例子:
After the scandal broke, the politician was seen with his tail between his legs as he left the office.
醜(chǒu)聞爆發後,這位政治家在離開辦(bàn)公室時顯得無地自容。
素材來源網絡
如有侵權請聯系删除