網站地圖

"have a sharp tongue"

(also be sharp-tongued)
to be someone who often criticizes and speaks in a severe way
說話尖刻，有一張刀子嘴

“have a sharp tongue” 是一個英語成語，意思是某人說話尖刻，言辭犀利，通常指這個人說話直接，有時甚至會傷害他人。這種表達方式形象地描述瞭言辭像刀一樣鋒利，能夠刺痛或傷害别人。


豆腐心 soft heart

Jane has a sharp tongue, so be warned.
小心點，簡說話很刻薄。