網站地圖

首頁
關於我們
公司簡介
人才理念
加入我們
聯系我們
員工風採
公司活動
讀者服務
糾錯平台
正版驗證
渠道服務
當當網
京東
天貓
學科網
圖書展示
新概念英語成人版
新概念英語青少版
優可英語(小學)
優可英語(初中)
優可英語(高中)
優可語文(小學)
優可語文(初中)
優可語文(高中)
優可直銷(初中)
優可直銷(高中)
下載中心
新概念英語成人版
新概念英語青少版
優可英語小學
優可英語初中
優可英語高中
優可英語初中
優可英語高中
新聞動态
新聞快報
學習天地
新聞中心

外國人對你說:You're breaking up 是什麽意思呢?要和你分手?

2026-02-23
 
如果一個(gè)外國人對(duì)你說:You're breaking up是什麽意思呢?你要分手???
先别慌,這隻是一個(gè)電(diàn)話用語
 
01.打電(diàn)話(huà)常見問題的英語
聲(shēng)音斷(duàn)斷(duàn)續續:You're breaking up:你的聲(shēng)音斷(duàn)斷(duàn)續續的。
當(dāng)一個人跟你打電(diàn)話時說You're breaking up,是說你的聲音“斷斷續續”的,而不是說:你在分手 。
Sorry, I can't hear you. You're breaking up.
不好意思,我聽不到你 。你的聲(shēng)音斷(duàn)斷(duàn)續續的。
注意,break up也可用於(yú)進(jìn)行時态哦~
 
She's breaking up with me. 她要和我分手 。
聲音聽不見(jiàn) :I'm losing you: 我聽不見(jiàn)你的聲音瞭(le)。
(I'm losing you也可以表達(dá):我要失去你瞭(le) 。)
 
Are you there? I'm losing you.
你還(hái)在嗎?我聽不到你的聲音瞭(le)。
聲(shēng)音小:The sound is low:聲(shēng)音很小。
Can you speak up a bit?:你能大聲一點(diǎn)嗎(ma)?
 
信号不好:I don't have much signal: 我這沒(méi)什麽(me)信号。
The signal is not so good.我這沒(méi)什麽(me)信号 。
There's not much reception here. 我這沒(méi)什麽(me)信号。
The reception is bad。我這(zhè)信号很差。
 
02.常用打電話用語
pick up the phone:接電(diàn)話(huà)
hang up the phone: 挂電(diàn)話(huà)
pick up和hang up是源於(yú)以前的電話,它一般挂在牆上,“接電話”需要手動拿起來(pick up),“挂電話”需要再挂回牆上(hang up)。雖然現在以前的電話已經變成瞭(le)今天的手機 ,但用法還是保留下來瞭(le)。
I'll pick up the phone. 我來接電(diàn)話(huà)。
 
最簡(jiǎn)單(dān)的說法就是 :I'll get it:我來接。讓我來。
Your phone is buzzing: 你的手機(jī)在響(xiǎng)。
I'll get it: 我來(lái)接。Hang/Hold on: 先别挂。
hang和hold "on"指的是把電話拿著(zhe)的這個動作,可用於(yú)在電話中讓别人等一等。
I'm getting out of subway. Just hang on.
我正在出地鐵。先别挂。
hang/hold on後(hòu)面還(hái)可以加時間,一般是加a second/sec或a minute。Hang on a second/sec.先别挂,等我一下下。
Hang on a minute: 先别挂, 等我一下。
 
回電(diàn)話(huà)的英文要分情況 :如果因爲沒接到電(diàn)話(huà), 英文叫:return someone a call: 回電(diàn)話(huà)
I need to return my mom a call or else she'll worry about me.我得回我媽一個電話,不然她會擔(dān)心的。如果接到瞭(le),但當時有事在忙,後來回電話,英文叫:
call back:回電(diàn)話(huà)
Sorry, I'm in the middle of something. I'll call you back, alright?
不好意思,我這會有事。我一會回電(diàn)話給(gěi)你好嗎?
 
素材來源網絡
如有侵權請聯系删除
糾錯平台
在你使用圖書時,如果發現瞭(le)錯誤,可以通過微信-掃一掃功能,掃描左側(cè)二維碼進行反饋。
或者您也可以拔打010-82561173進行反饋更多問題請關注微信公衆号:知行鍵教育