昨晚小編(biān)做瞭(le)一個噩夢，
夢見自己頭發都掉沒瞭，
想想還真可怕呀，
還好是一個夢，吓死寶(bǎo)寶(bǎo)瞭(le)！
那麽(me)“做夢(mèng)”用英語怎麽(me)說呢，
是"make a dream"嗎(ma)？
不對(duì)哦，受漢(hàn)語影響我們說“做”會想到"make",
比如做面包是"make bread"（這裏(lǐ)注意bread不可數(shù)哦），
但是夢(mèng)境不是主觀(guān)可控的，
所以不能用 make 哦。
正確(què)的說(shuō)法是have a dream
“做噩夢(mèng)”就可以說(shuō)成"have a bad dream"
或者"have a nightmare".
說(shuō)到"dream"，
這個詞都有哪些意思呢，
讓我們一起來學習下吧！
01. n.夢(mèng)；夢(mèng)想，理想
比如 Martin Luther King,
Jr 的一個(gè)著名演講(jiǎng)《 I have a dream 》。
My dream is to have a house in the country .
我夢想在鄉間(jiān)擁有一棟(dòng)房子 。
dream 常見(jiàn)的相關(guān)搭配：
have a daydream
做白日夢
fulfill a dream
實現夢想
pursue a dream
追求夢想
realize a dream
使夢想成真
dream interpretation
解夢
in your dreams
(informal) 你妄想；你在做夢(mèng)
go/work like a dream
性能極(jí)佳；十分有效。
02. v. 夢(mèng)見(jiàn)；夢(mèng)想；想到
美式英語中 dream 的過(guò)去式和過(guò)去分詞(cí)形式均爲 dreamed,
英式英語(yǔ)中則(zé)是dreamed 和 dreamt均可
dream (of/about sb/sth)
做夢；夢見
to experience a series of images,
events and feelings in your mind，
while you are asleep
I dreamt about you last night.
我昨晚夢見你瞭。
dream sth away
夢(mèng)幻似的度過(guò)；在遐想中虛度
dream on
(informal) 癡(chī)心妄想
dream up
(informal) 憑(píng)空想出，
虛構(gòu)出（尤指荒誕(dàn)不經的事）
'Perhaps one day I may go on a relaxing holiday.' — 'Yeah, dream on.'
“也許有一天我可以享受一個(gè)放松身心的假期。”——“是啊,你就做夢(mèng)吧。”
Trust you to dream up a crazy idea like this!
你這個(gè)人就是會(huì)想出這種荒唐的主意來！
03. adj. 理想的;夢(mèng)幻般的;完美的
You can use dream，
to describe something，
that you think is ideal or perfect,
especially if it is something，
that you thought you would never ，
be able to have or experience.
a dream holiday
夢幻之旅
He had his dream house ，
built on the banks of the river Bure.
他在布爾(ěr)河畔建造瞭(le)他的夢幻屋。
最後和大家分享一句話
Yesterday is but today's memory,t
omorrow is today's dream.
昨天隻是今天的回憶，
明天卻是今天的夢想。
素材來源網絡
如有侵權請聯系删除
