網站地圖

首頁
關於我們
公司簡介
人才理念
加入我們
聯系我們
員工風採
公司活動
讀者服務
糾錯平台
正版驗證
渠道服務
當當網
京東
天貓
學科網
圖書展示
新概念英語成人版
新概念英語青少版
優可英語(小學)
優可英語(初中)
優可英語(高中)
優可語文(小學)
優可語文(初中)
優可語文(高中)
優可直銷(初中)
優可直銷(高中)
下載中心
新概念英語成人版
新概念英語青少版
優可英語小學
優可英語初中
優可英語高中
優可英語初中
優可英語高中
新聞動态
新聞快報
學習天地
新聞中心

汽車4S店中的“S”是什麽意思?一個字母暴露你的英語水平!

2026-03-05
 
說到買車(chē),就不得不提到一個(gè)地方——4S店。雖然我們總說“4S店”,但是你有沒有想過,爲什麽賣汽車(chē)的地方都叫4S店?
 
爲瞭(le)給自己答疑解惑,也爲瞭(le)給跟小編(biān)有同樣疑惑的小夥伴普及知識,今天,我們就來聊一下4S店 。
 
4S店全稱(chēng)爲汽車(chē)銷售服務4S店(Automobile Sales Servicshop 4S),是一種集整車(chē)銷售(Sale)、零配件(Sparepart)、售後服務(Service)、信息反饋(Survey)四位一體的汽車(chē)銷售企業。
 
也就是說4S對應瞭(le)四個以S開頭的單詞(cí)
1.Salen. /seɪl/
an act of exchanging something for money
賣,出售,銷售
I haven't made a sale all morning. 
我一上午什麽(me)都沒賣(mài)出去。
 
2.Spare part
a part for a vehicle or machine that you can use to replace one that breaks
備件
 
3.Servicen. /ˈsɜː.vɪs/
the act of dealing with customers in a shop, restaurant, or hotel by taking their orders, showing or selling them goods, etc.
接待;招待;服務
The only trouble with this café is that the service is so slow. 
這家咖啡館(guǎn)唯一的缺點(diǎn)就是服務太慢。
 
4.Surveyn. /ˈsɜː.veɪ/ 
an examination of opinions, behaviour, etc., made by asking people questions
調查
A recent survey found/revealed/showed that 58 percent of people did not know where their heart is. 
最近的一項調(diào)查表明,有58%的人不知道自己的心髒在什麽(me)位置。
This bank manager wants to buy a car in the 4S shop.
這個(gè)銀行經理想去4S店裏買輛車(chē)。
 
4S這一稱呼被於(yú)中國大陸廣泛使用 ,但是其實其他地區並(bìng)不對汽車展示 ,銷售,維修,售後服務的據點稱爲4S店。其他地區則有車行或汽車經銷商等稱呼。
 
dealer/ˈdiː.lər/
n. 商人,經銷商
◆ a second-hand car dealer
二手汽車經銷商
◆ an antiques dealer
古玩商
◆ drug dealers
毒販
例句:
What's that? - You take this rig straight back to the dealer.
什麽 -直接把車(chē)開(kāi)回車(chē)行。
 
特許經(jīng)銷(xiāo)商也叫dealership
例句:
Their company has just won the dealershipfor Rolls-Royce.
他們公司剛剛獲得瞭(le)勞斯萊斯公司産(chǎn)品的經銷許可。
Sort of, there are computer models and prototypes, but it's not like you can buy one at a car dealership.
算吧,已經有計算機模型和汽車(chē)原型瞭(le),但是想在車(chē)行買到可能還不太現實。
 
garage/ˈɡær.ɑːʒ/
除瞭(le)我們熟悉的“車庫”的意思之外,這個詞也可以指修理廠(chǎng),加油站,銷售汽車的地方
例句:
Now I want to go back a little and tell what happened at the garage after we left there the night before.
現在我要倒回去講一下前一晚我們離開車(chē)行之後那裏發(fā)生的情況。
 
素材來源網絡
如有侵權請聯系删除
糾錯平台
在你使用圖書時,如果發現瞭(le)錯誤,可以通過微信-掃一掃功能,掃描左側(cè)二維碼進行反饋。
或者您也可以拔打010-82561173進行反饋更多問題請關注微信公衆号 :知行鍵教育