我們誇女孩子長得好，
到嘴邊(biān)的話一般是“漂亮”、“可愛(ài)”等等，轉化成英語，
也隻會(huì)說(shuō)beautiful 、cute，
但是這麽說的話，
也太幹巴巴瞭吧。
今天小編(biān)就跟大家分享一些關於(yú)誇别人美貌的高級表達。
01. she's a ten
十分 ，滿分完美
要怎麽(me)理解She's a ten表示她很漂亮的意思？
假如給(gěi)這個(gè)女生打分的話，
那麽她就是10分滿分。
例句 ：
She is a perfect 10.
她長得超贊的。
02. As pretty as a picture
美如畫
如果形容一個美女，
我們也許會說“像從(cóng)畫(huà)卷走出來一樣的一樣”，
“美如畫(huà)”用英語來(lái)說就是“as pretty as a picture”
例句：
She is as pretty as a picture.
她簡直像畫一樣美麗 。
03. She's a knockout
她很迷人
其中“knockout”的意思是“擊(jī)昏，
擊(jī)倒”也就是我們(men)常說的“KO”的全拼。
“She's a knockout” 就是假設你跟一個(gè)女生打拳擊(jī)，
結果你被她打倒瞭。
這句話放在日常語境中，
表示你倒在她的石榴裙下，
從另一方面表示她很迷人，
你被征服瞭。
例句：
I told you that you're a knockout in that bathing suit.
我早就告訴過你，
你穿上那件泳衣會很美。
04. out of this world
美得不可思議
當(dāng)"out of this world"形容人時表示一個(gè)人太美，
不敢相信會存在在這個(gè)世界上。當(dāng)然，
它也可以形容一個(gè)東(dōng)西不可思議 。
例句：
She had a figure which was out of this world.
她的體型極其優美。
05.補充 ：
stunning /ˈstʌn.ɪŋ/ 極(jí)迷人的
attractive /əˈtræk.tɪv/ 妩媚動(dòng)人的
gorgeous /ˈɡɔː.dʒəs/ 極(jí)其迷人的。
素材來源網絡
如有侵權請聯系删除
