網站地圖

首頁
關於我們
公司簡介
人才理念
加入我們
聯系我們
員工風採
公司活動
讀者服務
糾錯平台
正版驗證
渠道服務
當當網
京東
天貓
學科網
圖書展示
新概念英語成人版
新概念英語青少版
優可英語(小學)
優可英語(初中)
優可英語(高中)
優可語文(小學)
優可語文(初中)
優可語文(高中)
優可直銷(初中)
優可直銷(高中)
下載中心
新概念英語成人版
新概念英語青少版
優可英語小學
優可英語初中
優可英語高中
優可英語初中
優可英語高中
新聞動态
新聞快報
學習天地
新聞中心

“磨磨蹭蹭”用英文怎麽說的?

2026-03-01
 
很多女孩子啊,
每天出門之前都要化妝,
尤其是約好瞭見男朋友,
那更是特别的精心準備!
有一句話說的好:
你見到她現在的樣子 ,
就是她最美好的樣子!
不過,
對於大多數男生來說,
等女朋友出門的過程簡直是太漫長(zhǎng)瞭(le) 。
相信這(zhè)些男生們(men)的内心OS一定是:
那你知道“磨磨蹭蹭”用英語怎麽(me)說(shuō)?
一起來學習下吧。

01、drag one's heel 是什麽(me)意思?
這個(gè)短語(yǔ)的意思是:拖拖拉拉,
因不情願而磨蹭
 We can't be late for the dentist, 
so quit dragging your heels and get in the car.
我們去看牙醫不能遲到,
所以别磨蹭瞭(le),上車(chē)吧。
 Tom dragged his heel ,
when told to turn off the TV and go to bed.
當(dāng)湯姆被告知要關掉電(diàn)視上床睡覺時,
他慢吞吞的,故意磨蹭。

02、drag one's feet 是什麽(me)意思? 
這個(gè)短語的意思是:拖後(hòu)腿,拖拖拉拉
Come on, stop dragging your feet! 
We've got loads to do today.
快,别再磨蹭瞭!
我們(men)今天有很多事要幹(gàn)。

03、drag along 是什麽(me)意思?
這個(gè)短語的意思是:拖著(zhe)腳走,不合作
You'll never get home if you drag along like this.
你走這麽(me)慢,哪輩(bèi)子能蹭到家呀?

04、 dawdle 是什麽(me)意思?
這個單(dān)詞(cí)的意思是:拖延,磨蹭,遊蕩
Look sharp! Don't always dawdle about like that!
快一點(diǎn)!别總是那麽(me)拖拖拉拉!
 If you dawdle in the shower, 
you'll make me late for work.
如果你洗澡磨磨蹭蹭的,
就會害得我遲到。

05、dillydally 是什麽(me)意思?
這個(gè)短語的意思是:磨磨蹭蹭,浪費(fèi)時間
Don't dillydally. It's time for going to school.
别磨蹭瞭,該去上學瞭。
If you dillydally about any longer, we'll miss the plane.
如果你再磨磨蹭蹭的話, 我們要誤飛(fēi)機瞭(le).

素材來源網絡
如有侵權請聯系删除
糾錯平台
在你使用圖書時,如果發現瞭(le)錯誤,可以通過微信-掃一掃功能,掃描左側(cè)二維碼進行反饋。
或者您也可以拔打010-82561173進行反饋更多問題請關注微信公衆号:知行鍵教育