小編(biān)今天和女朋友吵架，
把人家都氣(qì)哭瞭(le)也不知道哄一下，
旁邊(biān)的美國小姐姐說瞭(le)句：
You're so impossible!
什麽(me)意思？你不可能？你沒(méi)可能？
别猜瞭，都不對！
1.You're impossible是什麽(me)意思？
impossible 美 [ɪmˈpɑːsəbl] 有兩(liǎng)種(zhǒng)意思：
01.
形容事物的時(shí)候表示不可能，
Nothing is impossible一切皆有可能
02.
形容人的時(shí)候表示難(nán)以忍受，不可理喻。
You're impossible 你不可理喻
舉個例子：
His father is really a man ,
who is impossible and ,
will not listen to anybody.
他的爸爸簡(jiǎn)直是不可理喻的人，
說什麽都不肯聽 。
2.你饒瞭我吧.
常用Give me a break 表達(dá)
“饒瞭(le)我吧，别煩(fán)我瞭(le)”
表示希望某人停止說或做,
一些讓(ràng)某人心煩(fán)的事情。
例：
Give me a break, it's hard ,
being on your own for the first time.
饒瞭(le)我吧！第一次靠自己並(bìng)不輕松。
You'r difficult什麽(me)意思？
Difficult在形容事物時(shí)
表示：困難的
比如
3.A difficult problem 難(nán)題(tí)
但在形容人的時候
多半是不友好的
01.
difficult形容成年人
表示 ：難(nán)對(duì)付的，不友好的
比如
The manager is a difficult person to deal with.
那位經理很難對付。
02.
difficult形容小孩
表示：沒(méi)規(guī)矩的，沒(méi)教養的
比如
Please children, don't be so difficult!
孩子們，不要這樣沒規矩！
所以
You're difficult
=你真難搞
=你真沒教養
素材來源網絡
如有侵權請聯系删除
