當(dāng)我們(men)遇到忙碌的時候，
會(huì)常常把“等一下”放在嘴邊(biān)。
今天剛(gāng)好聊到與(yǔ)外教中午聚餐，
但是小編有點忙，
她就說(shuō)：“Wait a moment.”。
外教聽到這句話就有點(diǎn)不高興瞭(le) ，爲什麽呢？
詞彙講解
一般來說，
“wait a moment”這句話(huà)主要作爲(wèi)祈使句 ，
所以說出來會(huì)給(gěi)人一種命令的口吻，
非常不合适，
而且别人在聽到覺(jué)得你很沒有禮(lǐ)貌。
有的人聽到難(nán)免會(huì)很介意喲~
正確說法：
Could you please do me a favor?
你能幫我一個忙嗎?
Just a moment/second.
稍等下哈（這就來）。
關於(yú)日常中不禮貌的表達(dá)，
我們糾正一下 ：
1. Give me...
意思 ：給我
人們(men)不喜歡(huān)别人支配他們(men)去做事情，
因此有時想直接得到你想要的可不是那麽簡(jiǎn)單(dān)，
趕(gǎn)緊換(huàn)掉那些是命令的句子。
例句：
Give me the newspaper.不是
Can you pass me the newspaper？是
能遞給我報紙嗎？
2. Go away！
意思：滾開
你工作很忙，但是你的同事卻請(qǐng)你幫(bāng)忙...
當(dāng)你工作緊(jǐn)張而無法做其他事情分心的時候，
隻(zhǐ)說(shuō)“Go away”肯定是不合适的，
相當(dāng)於(yú)叫人“滾蛋”！
任誰聽瞭都高興不起來
例句：
Go away.不是
Could you give me five minutes？是
你能給我點時間處理嗎？
3. Move！
意思：移開
這種情況再擠車(chē)地鐵上班的時候常常會(huì)碰到，
讓别人“move”聽起來特别的粗魯且這樣說很可能會(huì)得到别人拒絕(jué)，
而且對(duì)方聽完會給(gěi)你吵起來更甚者是打起來。
例句：
move！/get out ！不是
Excuse me, can make way？是
不好意思，能讓路嗎？
素材來源網絡
如有侵權請聯系删除
