1.Go for it.
放手一試,敢於(yú)嘗(cháng)試,努力争取
這句通常是鼓勵别人去試一試。隐含的意思是你不必擔(dān)心失敗(bài),不要謹小慎微,應該利用這個機會勇敢地行動。
例句:
When she heard about the chance for promotion, she decided to go for it.
當(dāng)她聽到升遷的機會(huì)時,她決定放手一試。
2.Go with the flow.
順其自然,順應潮流!
go with the flow 字面上意思是“跟著(zhe)水流走”,實際上也用來表示“順應潮流,跟著(zhe)多數人說話(huà)或行事”,也就是“順其自然,随大流”的意思。
例句:
Just relax and go with the flow!
幹(gàn)脆放松下來(lái),順其自然吧!
3.As you wish.
如你所願,随你意願!
例句:
We can meet at my house or yours, just as you wish.
我們(men)可以在我家見(jiàn)面也可在你家,随你的便。
4.Bright future.
光明未來,前程似錦!
例句:
Everything points to a bright future for us all. I wish you a bright future.
種種迹象表明我們(men)都有光明的前途。我祝你前程似錦(jǐn)。
5.Have a nice day.
祝你今天愉快,祝你有美好的一天!
你還(hái)可以用 Have a good day. 或 Have a good one. 所表達(dá)的意思是一樣的。
例句:
Thank you for reading, and I hope you like it. Have a nice day.
感謝閱讀(dú)此文,希望你喜歡(huān),祝你一天愉快。