網站地圖

"on second thoughts" 的意思是“仔細考慮之後”。它用於(yú)表示當某人重新考慮或重新思考某事情後，得出瞭(le)不同的結論或決定。這個短語的含義類似於(yú)“再想一想”或“經過仔細思考後”。

這個短語使用於(yú)人們在進行決策或思考時，經過一段時間後意識到之前的決定可能不太明智，或者重新考慮後得出瞭(le)不同的結論。它暗示瞭(le)經過一段時間的思考、反思或重新評估之後，人們的主意改變瞭(le)。

這個短語通常用於(yú)正式或正式的場(chǎng)合，例如讨論重要決定、想法或計劃時。

例句：

A：Do you want to come with us to the park to play football this afternoon?

你今天下午來(lái)和我們去公園踢足球嗎(ma)?

B：No, I'm busy. On second thoughts - yes. The work can wait.

不行，我很忙。我想瞭(le)一下，還(hái)是去吧。工作可以等。

On second thoughts, I might try the fish.

想瞭(le)一下，還(hái)是算瞭(le)，我還(hái)是吃魚吧。

Can I have a cup of coffee, please? - actually, on second thoughts, I'll have a beer.

請來杯咖啡——說實話(huà)，我改主意瞭(le)，來杯啤酒好瞭(le)。