網站地圖

首頁
關於我們
公司簡介
人才理念
加入我們
聯系我們
員工風採
公司活動
讀者服務
糾錯平台
正版驗證
渠道服務
當當網
京東
天貓
學科網
圖書展示
新概念英語成人版
新概念英語青少版
優可英語(小學)
優可英語(初中)
優可英語(高中)
優可語文(小學)
優可語文(初中)
優可語文(高中)
優可直銷(初中)
優可直銷(高中)
下載中心
新概念英語成人版
新概念英語青少版
優可英語小學
優可英語初中
優可英語高中
優可英語初中
優可英語高中
新聞動态
新聞快報
學習天地
新聞中心

冬天賴床的英語表達,總有一款适合你

2020-01-06

冬天每天最難的事,恐怕就是早上從(cóng)熱被窩裏鑽出來瞭(le)吧!

 

每當(dāng)這時,你想的最多的就是,昨天晚上不熬夜就好瞭(le),我能再晚起5分鍾嗎?

 

今天給(gěi)大家分享一些與起床、睡覺相關(guān)的英語。

 

 

 

01

 

  sleep in 睡懶覺,起的遲

 

 

sleep in 是指賴床,比平時起床的時間晚,區别於(yú)oversleep(睡過頭),sleep in有主觀(guān)因素在裏面。

 

例句:

Mom, may I sleep in? 

It’s Saturday today. 

媽媽,今天是星期六,我可以睡個(gè)懶覺(jué)嗎?

 

02

 

  recurring nightmare 夢魇再現

 

 

nightmare 是噩夢、恐怖的夢境的意思,如果一個人反複(fù)做同樣的惡(è)夢,就叫做 recurring nightmare。願大家都能遠離 nightmare,每晚都有 sweet dreams(好夢)。

 

03

 

  toss and turn 輾轉反側

 

 

失眠之後,人們會不自覺的翻來覆去,輾轉反側(cè)。同時,還可以用restless sleep來形容睡覺的時候動(dòng)來動(dòng)去,不消停。

 

例句:

I was tossing and turning all night long. 

我整夜都翻來(lái)覆去睡不著(zhe)。

 

04

 

  take a cat nap 打盹,小睡一下

 

 

nap本身有“小睡”之意,所以英文中常用take a cat nap這個短語表示小睡一會兒(ér)。另外,還有take a power nap,這種屬於(yú)時間較短但很有質量的小睡,睡完能讓你滿血複活的那種 。

 

例句:

She took a cat nap on the beach in the afternoon.下午她在沙灘上打瞭(le)個盹兒(ér)。

 

05

 

  hit the sack 去睡覺

 

 

這是一個(gè)常用口語表達(dá),我們知道hit是“打”的意思,但在口語中,hit常指“開始做某件事”的意思,所以hit the sack是去睡覺的意思,這個(gè)短語還可以說成hit the hay。

 

例句:

I want to do some reading before I hit the sack. 睡覺之前,我想讀(dú)會(huì)書。

 

06

 

  go out like a light 倒頭就睡

 

 

相信很多粑粑麻麻和寶(bǎo)貝(bèi)和小編一樣,都有一個優良傳統,那就是秒睡!這個俚語的意思就是入睡的非常迅速,宛如光速一般,對,就是閃電俠那麽快。

 

例句:

He went out like a light a few minutes later, and Mia tiptoed out of the room. 沒幾分鍾他就睡著(zhe)瞭(le),Mia悄悄走出瞭(le)房間。

 

07

 

  sleep like a log/baby 睡得很香很沉

 

 

log 是“圓木”的意思,一般樹木被砍成圓木後(hòu), 放在地上一動(dòng)不動(dòng), 所以就被用來形容“人睡得很沉”。

 

例句:

I slept like a log until morning. 我睡得很好,一覺(jué)到天亮。

 

08

 

  night owl 夜貓子

 

 

當然,還有一種人睡不著(zhe)不是因爲失眠,而是單純的不想睡,比如愛(ài)熬夜(stay up)的“夜貓子”,他們似乎在夜裏學習工作的效率會更高一些。

 

例句:

Shawn is quite a night owl; he often stays up until sunrise.

Shawn絕對(duì)是個(gè)夜貓子,他經常通宵熬夜。

 

09

 

  sound asleep 熟睡

 

 

大家還記得 sound and safe(安然無恙)嗎?sound 在做形容詞(cí)/副詞(cí)時,有“健康的”、“平穩的”意思,在這個(gè)短語裏,它形容人睡得沉、睡得香甜。

 

例句:

He was sound asleep in the bedroom. 

他在卧室裏酣睡 。

 

10

 

  a heavy/deep sleeper 睡得很沉的人

 

 

這個(gè)短語用來形容很容易入睡並(bìng)且睡得很沉,不容易被叫醒的人。

 

例句:

Thankfully the children were heavy sleepers most of the time.

謝天謝地,孩子們(men)大多時(shí)候都睡得很沉,也不容易被吵醒。

 

 

 

良好的睡眠會能讓人一整天都精神抖擻,充滿幹勁兒(ér)。通過做六道小題,學習和 “睡眠” 有關的英語表達(dá)。

 

01
If you know something really well and are able to do it easily you can say this.

a) I can do it on my sleep.

b) I can do it while I sleep.

c) I can do it in my sleep.

d) I can do it during my sleep.

 

02
In the evening, I’m so tired I usually ______ in front of the TV.

a) drop on

b) drop in

c) drop off

d) drop out

 

 

03
You don’t have to decide now. Why don’t you ______ before you make your final decision.

a) take a sleep

b) sleep on it

c) go to sleep

d) have a sleep

 

 

04
On Saturday morning I like to stay in bed and have a ______.

a) lie-off

b) lie-at

c) lie-on

d) lie-in

 

 

05
Which expression means to sleep really well?

a) sleep like a cat

b) sleep like a log

c) sleep like a stone

d) sleep like the ocean

 

06
I’m exhausted and last night I ______.

a) didn’t sleep a wink

b) slept like a bat

c) didn’t toss and turn at all

d) slept really well

 

 
 

答案

 
 

1、c

2、c

3、b

4、d

5、b

6、a

糾錯平台
在你使用圖書時,如果發現瞭(le)錯誤,可以通過微信-掃一掃功能,掃描左側(cè)二維碼進行反饋。
或者您也可以拔打010-82561173進行反饋更多問題請關注微信公衆号:知行鍵教育