1. It is reported that last Tuesday, a young traffic policeman was knocked down by accident and sent to the nearby hospital.據報道，上周二一名年輕的交警意外地被撞倒，然後送往瞭就近的醫院 。2. As students, we agree that we should take full advantage of time to practice ourselves and receive more education so that we will have a bright future.作爲學生 ，我們都同意這樣的說法，我們應該充分利用時間來鍛煉自己，接受更多的教育以便今後我們有所成就。3. Sometimes, the tired scientist wants to give up the plan for he has failed in the experiment some times, but he still spends some time on it every day because he believes he will be successful sometime.有時，那個疲勞的科學家想要放棄那個計劃，因爲他已經幾次在實驗中失敗瞭，但是，他仍每天在這上面花時間，因爲他相信，在将來某個時刻會成功的。4. You can try borrowing some money from this rich woman, but I am afraid she won'tlend even one dollar to you.你可以試著從那個富有的女人那裏借錢，但我恐怕她連一元也不會借給你。5. To our surprise, though the result of the exam is surprising, the teacher was notsurprised at it.使我們驚訝的是，盡管考試的結果令人吃驚，但是老師一點都不驚訝。6. The support from his whole family gave him confidence to solve the difficult problem and finally he not only discovered a new disease but also invented new medicine against it.來自全家的支持給瞭他解決難題的信心，最終他不僅發現瞭新的疾病而且發明瞭新藥抵制這種疾病。7. Since the clever boy realizes that he himself is keen on physics, he makes a decision to study this interesting subject well with the help of his teacher.由於那個聰明的男孩意識到他自己熱愛物理，他決定在老師的幫助下好好學這個有趣的學科。8. Besides eating more vegetables and less meat, these fat men have to take severalexercises such as playing basketball, running in order to lose weight.除瞭多吃蔬菜少吃肉，這些肥胖的男人們必須做一些鍛煉來減肥 ，例如打籃球，跑步。9. It is very kind of you to help us repair this new computer for it is difficult for us to finish the work without it in time.你太好瞭，幫我們修好瞭這台新電腦，因爲對我們來說，沒有它要及時完成工作是困難的。10. All the members in this club are worried about the changes of climate so theyperform an activity to ask more people to protect environment.這個俱樂部的所有成員都擔心氣候的變化，因此他們發起一個活動讓更多的人來保護環境。11. Nowadays, more and more countries start to pay attention to the pollution, they advise people to prefer paper bags to plastic ones when they go shopping.當今，越來越多的國家開始關注污染 ，他們建議人們在購物時選擇紙袋而不是塑料袋 。12. Although both noise and voice can be called sounds, all the people enjoy the beautiful voice from good singers and no one wants to hear noise.盡管噪音和嗓音都被稱爲聲音，但是所有人都喜歡好歌手的優美嗓音，沒人要聽噪音。13. You'd better not lookup each new word in the English-Chinese dictionary while you are reading the English newspaper or novel.當你讀英語報紙和小說的時候，最好不要每個新單詞都查英漢詞典。14. In many western countries, thirteen is not regarded as a lucky number, but no one knows why.在許多西方國家， 13不被認爲是一個幸運的數字，但是沒有人知道爲什麽。15. The careless patient mistook a white button for a pill so the doctors operated on him immediately to take it out as soon as possible.那個粗心的病人把一顆白色的紐扣誤認爲一粒藥，因此醫生立刻爲他動手術，盡可能快地将其取出 。16. If food supplies the energy to children, knowledge provides the chance for the children to improve themselves and realize their dreams.如果食物給孩子提供能量，知識就爲孩子提供完善自我 ，實現夢想的機會。17. After the leaders discussed with each other about the sports meeting, they agreed to cancel it because it might snow heavily and some accidents might happen.在領導們互相讨論過運動會後，由於大雪和事故的發生，他們同意取消它。18. A few little girls like the Chinese teacher because he looks like a famous Japanese film star and also knows a little Japanese culture.一些小女孩喜歡語文老師因爲他看起來像一個有名的日本電影明星，而且他也知道一些日本文化。19. The manager prefers going to a restaurant with his friends to inviting them to have a meal at home because he says it is too tired for him to prepare food and cook at home.比起在家請客 ，那個經理還是喜歡和朋友去飯店吃，因爲他說他太累瞭，不想在家中準備和烹調食物。20. Every Saturday science museum is crowded with a lot of middle school students, and some teachers are busy explaining the scientific secret behind a lot of interesting experiments.每周六，科學博物館裏擠滿瞭中學生，而老師忙於解釋許多有趣實驗背後的科學奧秘 。21. This pretty nurse told the lovely girl it was bad manners to throw the rubbish everywhere and she should put them into the dustbin.那個漂亮的護士告訴那個可愛的女孩 ，随處亂扔垃圾是不文明的舉止，她應該扔在垃圾桶裏。22. When the engineer found the machine stopped working, he stopped to check what the matter with it was.當工程師發現機器停止工作，他停下來查看出瞭什麽錯 。23. The lady's husband raised his head and told me that yesterday's highest temperature had risen to 36 degrees, but tomorrow it would rise by 3 degrees.這位女士的丈夫擡起頭並告訴我昨天最高氣溫升到 36度，但是今天還會升 3度。24. It was very loud outside the classroom so our English teacher required all the students to read the new text aloud.教室外面很吵，所以我們的英語老師要求所有的學生大聲朗讀新課文。25. The beautiful journalist received the rich man’s expensive gift; however, sherefused to accept it because she didn't like him.那個漂亮的記者收到瞭這富人送的昂貴禮物，但是她拒絕接受，因爲她不喜歡他。26. —My desk mate has made so great progress in French recently that he can speak French fluently now. —So he has, and so have you. Congratulations on winning the first prize in the French contest. —我同桌最近在法語上取得很大進步，現在法語說得很流利瞭 。—是的，你也是 。祝賀你赢的法語競賽第一名。27. A duck is lying below a tree, it has laid four eggs but the boy lied that it had laid 3 eggs.一隻鴨子躺在樹下，它下瞭四個蛋 ，但是那個男孩謊稱它隻下瞭 3個蛋。28. The old writer lived alone in a small village, but he never felt lonely because he hadmade friends with the books.那個年老的作家獨自住在一個小村裏，但是他從不感到孤單，因爲他和書做朋友 。29. Ten passengers are standing beside the door besides you so there are eleven adultsin all.除瞭你，十個乘客正站在門邊，因此一共有 11個成年人。30. The monitor expects that besides students, their parents will also attend his birthday party but there are only five of his friends except his class teacher.班長期盼除瞭學生 ，他們的家長也能出席他的生日聚會，但是，除瞭老師隻有 5個朋友來瞭。31. Every Sunday, my mother brings some clean clothes and fresh fruit to me andtakes my dirty dresses and T-shirts away.每周日 ，我媽媽帶來一些幹淨的衣服和新鮮的水果給我，並拿走我的髒衣服和 T恤 。32. After he took the medicine, the sick soldier felt very weak and finally fell asleep, so you had better keep quiet and not go around.吃過藥後 ，那個生病的戰士感到很虛弱 ，左後睡著瞭，因此你最好保持安靜，不要走動 。33. My watch is the same as my friends', but it cost me five hundred Yuan and my friendsspent only 200 Yuan on it.我的手表和我朋友的一樣，但是花瞭我500元，而我朋友們隻花瞭200元 。34. On March the fifth, some of the pupils plant some trees in the neighborhood, andsome help to clean the floor and the rest take care of the old men and women.3月5日，一些小學生在居民小區種瞭一些樹，一些清潔地面，其餘的照顧老年人。35. According to the report, if an office clerk can sleep for a short time at noon, he will feel more comfortable and perform much better in the afternoon.根據報道，如果辦公室職員能在中午睡一小會兒 ，下午就會感到更舒服，表現更好。36. To our surprise, our leader is very confident about such a hard-working secretary that he encourages her to translate the important Japanese file into German as soon as possible.使我們吃驚的是，我們的領導人對這個努力工作的秘書很有信心，他鼓勵她将重要的日語文件盡快翻譯成德語。37. Since Shanghai has become a modern city in China, it has attracted more and more foreigners and famous foreign companies.自從上海變成中國的現代化城市以來，上海吸引瞭越來越多的外國友人和國外知名公司。38. It is quite convenient for this short doctor to get all the tools that he needs because the university has designed a special lab for him.那個矮的醫生很容易就拿到所有所需要的工具，因爲大學已經爲他設計瞭一個特别的實驗室。39. It is known to all that the earth is 49 times the size of the moon but the sun is 1.3 million times as big as the earth.地球是月亮的49倍大 ，但是太陽是地球的1,300,000倍大 ，這是常識。40. He is always adding "e" in front of the letter "t" when he spells the word "ninth", so his English teacher forced him to copy "ninth" one hundred times.當他拼ninth這個單詞的時候，總是在t前加e，所以他的英語老師強迫他把這個單詞抄寫一百遍 。41. Sometimes you may not understand your parents because one minute they're friendly and the next minute they're shouting and screaming loudly enough for the whole street to hear.有時你可能不理解你父母 ，因爲一會兒他們友好，一會兒他們又喊又叫，響的整條街都聽見 。42. The detective thinks that the man behind the motorcycle may be the thief but his partner believes that maybe the man may just feel interested in the motorcycle.偵探認爲摩托車後的那個男人可能就是賊，但是他的拍檔認爲那個男人可能隻是對那輛摩托車感興趣。43. The girl was afraid to go outside to play because she was afraid of passing the large dog in the garden.那個女孩害怕出去玩，因爲害怕經過那個有個大狗的院子。44. The elder brother will arrive in Beijing at about ten o'clock, while the younger one is going to reach Beijing at half past one and their parents will get there at a quarter to eight.哥哥會在大約10點到北京，弟弟在一點半到，而他們的父母則是七點三刻到。45. After he won the game, his parents and relatives were very proud of him and all of his teachers took pride in him.在赢瞭比賽後，他的父母和親戚以他爲傲 ，他所有的老師也是 。46. When he was only a child, he dreamt of becoming a scientist but after he grew up, he made a decision to be a teacher instead of a scientist.當他還是個孩子的時候，他夢想成爲一個科學家，但是長大後 ，他決定成爲一名老師而不是科學家。47. This retired healthy leader has a lot of hobbies such as collecting stamps,enjoying the Beijing opera, taking some photos, drawing some pictures and traveling.這個退休的身體健康的領導有許多愛好，例如收集郵票，聽聽京劇 ，拍照片，畫畫還有旅行。48. Smoking is very bad for you so if you want to keep healthy, you had better get rid ofit and take more physical exercises.吸煙對你有害，所以如果你要保持健康，最好戒煙 ，多做運動。49. The price of the house is too high for many ordinary people to afford, so many people begin to rent the house in the center.房價對於很多普通人來說太高瞭以至於買不起，因此許多人開始在市中心租房。50. A lot of organizations hope that the government will take action to protect the lovely pandas from disappearance.許多組織希望政府将會採取行動來保護可愛的熊貓不讓其消失。51. Before they graduate from universities, these volunteers with the united uniforms are all pleased to serve all the visitors from all over the world.在大學畢業前，這些穿著統一制服的志願者都樂意爲全世界的遊客服務。52. Though it is true that It is quite convenient for anyone to search and find theinformation on the internet, it is still necessary to judge whether the information is right or wrong.盡管任何人的確都能很方便地再網上查找信息，但是判斷信息的對錯是必要的。53. The angry mother warns her daughter if she dare throw her toys and rubbish everywhere again, she will beat her.生氣的媽媽警告女兒如果她敢把玩具和垃圾扔得滿地都是，她将打她一頓 。54. The airport didn't apologize to all the passengers for the delay of the flight until all the passengers had waited for almost 6 hours so some of the passengers decided to write a letter of complaint.航班誤點，機場直到所有的乘客等瞭6個小時後才向乘客道歉 ，因此一些乘客決定寫投訴信。55. The breakfast of an average American mainly consists of the food such as eggs, bread and butter, sandwich, milk, juice and so on.一個普通美國人的早餐包括以下食物，如蛋 ，黃油面包，三明治，牛奶，果汁等等。56. Both of these excellent twins will go on their study in Britain, but the elder brother will reach there this June while the younger one will arrive in it one month later.那對雙胞胎都将在英國繼續求學 ，但是哥哥今年 6月去，而弟弟則是遲一個月。57. Almost every day except weekends and rainy days, the national flag will rise and all the students will stand on the playground and raise their hands.除瞭周末和下雨，每天升國旗，所有的學生都要站在操場上舉手敬禮。58. The entrances to the zoo are crowded with the excited people, because all of themare very interested in the new pandas and want to watch them with their own eyes.動物園的各個入口擠滿瞭興奮的人群，因爲他們都對信賴的熊貓感興趣 ，想要親眼看看 。59. If you compare their system with ours, you will easily get the conclusion that our system seems out of date and can't meet the needs of modern industry.如果你把我們的系統和他們的相比 ，很容易得到結論我們的系統似乎過時瞭 ，不能滿足現代工業需求。60. The thief tried escaping from the prison during the Christmas, but the police had known his plan and tried to destroy his plan.那個賊企圖在聖誕期間從監獄逃出去，但是警察已經知道瞭他的計劃，使其計劃失敗。61. The football team got there ahead of time in order to be familiar with the bad weather and strange local food because they didn't want to lose such an importantmatch.那個足球隊提前到瞭，爲瞭熟悉那邊的壞天氣和奇怪的當地食物，因爲他們不想輸掉重要的比賽。62. The location of the library is far from their houses, but these boys are so keen on reading the history books that they are willing to spend the whole afternoon on there every Sunday.圖書館離他們房子很遠，但這些男孩太熱衷於讀曆史書籍，以至於他們願意每周日花整個下午在那裏。63. It is not good for you to do homework while you are listening to the music orwatching the cartoons.在聽音樂或者看卡通片的時候做作業對你來說是不好的。64. Generally speaking, the class teacher is in charge of the class while the school is in the charge of the headmaster.一般來說，班主任管理一個班級，而學校是由校長管理的 。65. Because of the toothache, he hasn't enjoyed the delicious dinner for several days so he has no choice but to ask the dentist for help.由於牙疼 ，他已經好幾天沒有好好享受美味的餐點瞭 ，所以他别無選擇隻能去看牙醫。66. With the development of science and technology, researchers will get more and more knowledge about space and other planets.随著科技的發展，研究院将獲得越來越多的有關太空和其他星球的知識 。67. The film "avatar" is too popular to get a ticket.電影《阿凡達》火得一票難求 。The film "avatar" is so popular that it is hard to get a ticket.電影《阿凡達》太火瞭 ，很難買到它的票。It is hard to get a ticket of the film "avatar".很難買到電影《阿凡達》的票。How hard it is to get a ticket of the film "avatar"! 買一張《阿凡達》的電影票可真難啊！What a popular film "avatar" is! 《阿凡達》這部電影真是太火瞭。68. The top student was too nervous about the exam to review her lessons and sleep well and in the end she didn't get a satisfying score.那個優秀學生對於考試太緊張，以至於沒有複習好，也沒有睡好覺，最後沒有得到令人滿意的成績。69. Though both china and Japan are located in the East Asia, there are still a lot of differences in culture and traditional custom.盡管中國和日本都坐落在東亞，但是文化和傳統習俗上仍有很多不同之處。70. This brave wounded fireman deserved the praise because he was not frightened by the danger of fire and saved all the citizens from the burning building.這個勇敢受傷的消防員值得表揚，因爲他不怕火災的危險，從那個著火的大樓裏救出瞭所有的市民 。71. The math teacher begins to be interested in this smart little kid for he cancalculate even faster than a computer but never makes any mistakes though he is not good at expressing himself.數學老師開始對這個聰明的小男孩感興趣 ，因爲他能比計算機更快的計算而且不犯任何錯誤 ，雖然他並不擅長表達他自己 。72. It is ordered that if the driver has drunk some wine, he or she is not allowed to drive the car in case the traffic accident takes places.根據命令 ，如果駕駛員喝瞭一些酒 ，他是不準開車的 ，以免發生交通事故 。73. The survey shows that greenhouse gas is harmful to the earth but until now we haven't the perfect method to solve the problem.調查表明能引起溫室效應的氣體對地球有害，但是知道現在，我們還沒有最好的辦法解決這個問題。74. There are 12 months in one year—January, February, March, April, May, June, July, August, September, October, November and December, and it is rather difficult formany English learners to learn them by heart.一年中有 12個月 ---一月 ，二月...，對許多學英語者來說，記住它們是相當難的。75. During the concert, it is not polite to use the camera with the flash or often move in front of their audiences, and it is even rude to communicate with your friends.在聽音樂會的時候，用閃光燈拍照和在觀衆前面不停的走動都是不禮貌的，如果和你的朋友交流更是粗魯的表現。76. He just moved to the new senior high school so the class teacher asked himto introduce himself to the whole class and arranged his seat beside the monitor.他剛轉到一個新高中 ，因此他的班主任要求他把自己介紹給全班，然後把他的座位安排到班長的旁邊。77. The soldier is strong enough to lift this heavy bag. 士兵足夠強壯能夠提起這個重包 。78. The waiter brought a menu to me and suggested that I should taste the new meal and tell him my opinion about it.服務員拿瞭一本菜單給我，然後建議我品嘗一下新的菜式，之後告訴他我的意見。79. When his wife began to decorate the bedroom with some photos of their baby and some white roses, the husband has been brushing the sitting room with paint.當他妻子開始用他們寶貝的照片和白色玫瑰裝飾卧室時，丈夫已經在用油漆刷客廳瞭。80. Unluckily, the businessman felt so tired that he soon fell asleep without realizing that he had left his luggage, speech material and expensive camera in the taxi.很不幸的是 ，那個生意人感到如此的累以至於他很快就睡著瞭，並沒有意識到他把行李 ，演講的材料以及貴重的照相機都落在瞭出租車上。81. The weather forecast said this Sunday was fit for a camp, so these friends organized a picnic in the forest and they carried some food and knife and fork.天氣預報說本周日适合野營，所以朋友們組織去森林野餐 ，並自帶食物和刀叉。82. All the Chinese people will never forget the wonderful 2008 Beijing Olympics because the whole world focused attention on China and on Beijing.全中國人民永遠也不會忘記2008年令全世界矚目的北京奧運會。83. The fans say that this film star has been married for 4 years, but actually she just married that rich gentleman 2 years ago in Germany.影迷稱這位電影明星已經結婚4年瞭 ，但其實這位明星是2年前在德國與一位富商結婚的。84. During the childhood, we often depended on our parents when we were in trouble while we try to be independent of them after we grow up.小時候，凡是遇到困難我們總是依靠父母，長大後，我們靠自己 。85. It is impossible for you to guess right who will take part in our party as guests of honor but I am sure that you will feel amazing when you know the answer.你肯定猜不出誰會作爲榮譽嘉賓出席我們的派對 ，我肯定你知道瞭一定會驚訝 。86. When we find the TV program is very dull, we will change the channel until we are attracted by some programs.當我們發現電視節目很枯燥的時候，我們會一直換頻道 ，直到找到感興趣的節目爲止。87. Except the local farmers, no one dare to cross that narrow field at night because he can’t even see his fingers when he goes across it.除瞭當地農民，沒人敢在深夜穿越那伸手不見五指的狹長地帶。88. The pilot had enough experience to deal with danger when the plane was out of control and finally he succeeded in landing on the ground safely.那位經驗豐富的飛行員在飛機失控時處理瞭危險 ，最後安全降落。89. Every summer holidays, a lot of male students and some female ones pretend not to notice the rule on the board that the teenagers under the age of 18 mustn't enter the Internet bar and spend amounts of time in it.每個暑假 ，許多男女學生會假裝看不到闆上十八歲以下青少年禁止去網吧，也不能上網太久的規定。90. It is a precious memory that when he was still a Young Pioneer from the primary school, he went to the estate to sweep the floor, pick up the litter and water the plantsevery March the fifth.這是一段珍貴的記憶，當他是個小學少先隊員時，沒到三月五日他就去别人家拖地闆、撿垃圾、澆花。91. At the moment, the aged artist achieves the ambition of holding his personal oil painting exhibition and the price of the tickets is very low so that he can share his view of natural beauty with the public.此時，這位老藝術家實現瞭他開個人油畫展的願望，因爲門票價格很低 ，所以他能和大衆一起分享他的自然美的觀點。92. This winter holidays, they are eager to travel around the Europe, such as France, Italy, Germany, Britain and so on.這個寒假，他們渴望去環遊歐洲 ，例如法國、意大利 、英國等 。93. During rush hours, many clerks still choose undergrounds or buses rather than their own private cars as main traffic tools and some young ones even ride bicycles because it is too difficult to park cars in the city center.高峰期時，一些職員仍舊選擇地鐵或者公交車 ，而不是自己的私家車作爲交通工具 ，一些年輕人甚至騎自行車，因爲市中心停車太難瞭。94. Before the lecture in the college, the inventor raised a question who had the ability to take out a coin at the bottom of the bottle without touching it or breaking it into pieces.在大學做講座前，這位發明者提出瞭一個問題，誰能從瓶底取出一個硬币而不碰到它 ，也不能把瓶子打碎。95. At the weekends, especially when it is sunny and warm, many people can be seen swimming on the surface of the sea; in addition, many families relax themselves at the beach and take a sun bath.在周末，特别是晴朗溫和時，能看到一些人在海上遊泳；此外 ，一些家庭在海岸上放松，曬日光浴。96. The bund that has already been rebuilt is open to the public again and plenty of tourists stand at the sightseeing platform and enjoyed the opposite Oriental Pearl Tower.外灘已經重建好瞭，重新向公衆開放，許多遊客在觀景台上 ，欣賞對面的東方明珠塔 。97. After a horrible flood attacked this poor village, these homeless people went hungry and thirsty and needed medical help, and some of them even robbed the supermarkets of the daily goods. The army used the ferries to move them to the nearkindergarten and the church.一場可怕的洪水襲擊瞭這個窮山莊後，這些無家可歸的孩子們又饑又渴，需要醫療幫助。一些人搶劫瞭超市的日用品。軍隊用渡船将他們運送到附近的幼兒園和教堂。98. Although the president of every nation sticks to the fact that human beings love peace, hate wars and fear death， every country still pay a large amount of money for armies and weapons.盡管每個國家的總統都堅持人們熱愛和平、憎惡戰争，害怕死亡這一事實，但是每個國家仍舊話很多錢在軍隊和武器上。99. The reason why he is used to England life so quickly is that he used to listen to the foreign broadcast on radio and his recorder was usually used to record what he pronounced when he read after the tape.他之所以這麽快習慣英國的生活，是因爲他曾經收聽國外的廣播，而且他經常跟著磁帶讀 ，並用錄音機錄下他的發音。100. Although the developed countries promised to provide money and technology for the developing countries to protect environment, they themselves are still eager for the natural products such as fuel, oil to meet the needs of heat and electricity power.盡管發達國家許諾提供給發展中國家錢和技術來保護環境，但他們自己仍舊渴望自然資源，例如燃料、汽油來滿足熱力和電力的需要。101. The secretary usually wakes up with the help ofthe alarm clock, but yesterday it was broken, so she stayed in bed until the telephone rang.這位秘書通常在鬧鍾的幫助下醒來。但是昨天，鬧鍾壞瞭，所以他一直躺在床上直到電話鈴響。102. Just after the dinner, he had the ice-cream in a hurry and got serious stomachacheso his grandma offered him some medicine and hot water.就在晚飯之後，他匆匆就吃瞭份冰淇淋，然後胃疼的厲害 。因此，他的外婆給他一些藥和熱水 。103. While all the fans outside celebrated his success, the winner of the Winter Canadian Olympics in Canada did the interview at the international conference center and said he would continue to train for another competition.當粉絲們在外面慶祝他的勝利時，這位加拿大奧運會的冠軍在國際會議中心接受瞭採訪，說他将爲下一場比賽繼續訓練。104. This ancient cave is very deep and dark so even with the lantern the captain of the group still failed to observe the animal pictures in the cave.這個古老的洞穴既深又黑，所以即使打著燈籠，小組的隊長仍無法觀察洞穴的動物壁畫。105. The persons in the town didn't believe the truth that the lake had been polluted by the nearby chemical factories until the lake was covered with the dead fish.直到湖裏全是死魚時，鎮裏的人們才相信這個事實，即湖泊已經被周圍的化工廠污染瞭。106. During the spring festival, people usually set off fireworks to say goodbye to the past year and welcome the New Year.春節期間，人們通常放煙火辭舊迎新 。107. During the National Day, the whole nation is filled with happy atmosphere, streets full of balloons and red flags and every Chinese hopes our mother country become more and more powerful.國慶節期間，整個國家處處都是歡樂的氛圍，街道上也處處是氣球和紅旗。每一位中國人都希望自己的祖國越來越強大。108. After the army attacked enemy's base, the battle broke out in the north area and just after 2 hours, the enemy gave up the base.部隊攻擊瞭敵人的基地。戰鬥在北部爆發瞭僅 2小時之後敵人放棄瞭基地 。109. This blind Australian singer was very popular with teenagers and in yesterday'scharity show, he sang his favorite songs while some actresses were dancing around him.這位澳洲盲人歌手在年輕人種很受歡迎。昨天在一場慈善表演中 ，他演唱瞭自己最喜歡的歌曲，同時一些女演員在其周圍伴舞 。110. Some articles and the pictures of these magazines about geography andjourney aren't printed clearly, so this section can't publish these magazines.這本雜志中有關地理和旅行的一些文章和照片印的不是很清楚 ，所以該部門無法出版這些雜志。111. Before my grandpa took the letter out of the envelope, he found that the letter didn't belong to him because the address was wrong.在我外公從信封中拿出信之前 ，他發現信不屬於他 ，因爲地址錯瞭。112. If the weather is fine and windy, this couple will fly kite at the hill; however, if the weather is awful, they will go to the cinema to see the funny movies.如果天氣晴朗且有風，這對夫妻就會在小山上放風筝，如果天氣惡劣，他們就會去電影院看電影。113. Last night, he was caught in a heavy rain and the whole body was completely wet and this morning, he got a bad cold and headache. Now he is resting in the bedroom.昨天，他被大雨淋得渾身濕透 。於是今早，他感冒瞭並伴有頭疼 。現在他正在卧室休息。114. Those two female heroes select some potatoes and tomatoes in the supermarket.這兩位女英雄在超市裏挑選瞭些番茄和馬鈴薯。115. In his diary, he wrote down the trip to the zoo, especially that he fed the monkeyson bananas and he also made some videos of wolves, lines, tigers, bears.在他的日記裏，他寫下瞭去動物園的遊玩，尤其記錄瞭用香蕉喂猴子的場景。另外，他也拍攝瞭一些狼 ，獅子，老虎和熊 。116. Although the math teacher(British English: maths teacher)was very strict with these students, finally all of them felt thankful for the teacher's patient and careful guide because they got grade A.雖然數學老師對這些學生很嚴格，但最終所有他們都恨感激他耐心而仔細的指導 ，因爲他們都得瞭優 。117. The sentences of the story in this thick book are too long for the children to understand and in addition, the story is not described in detail.這本厚重的書中的故事所採用的句子對孩子們來說太長瞭以至於他們無法理解。另外，故事本身也表述得不詳細。118. If you spread out and read the world map, it will enable you to know that the land area of the People's Republic of China nearly equals that of the United States of America.如果你翻開查閱地圖 ，它會讓你知道中華人民共和國的領土幾乎等同於美國的領土。119. Between he and his brother who practices high jump, his brother is taller, butamong his college classmates. His height is the greatest.他和他練跳高的哥哥比，他哥哥比他高 ，但在大學同學中，他是最高的。120. It's very kind of you to fix our computer or it is not likely for us to send the E-mail about recent sales to Paris before 5 o'clock.你能爲我們修好電腦真是太好瞭，否則對於我們而言，5點前發送有關最近銷售情況的電子郵件到巴黎是不可能的。121. Although the clerk was on duty, he still looked forward to watching tonight's exciting football match. As soon as he heard t cheers, he ran upstairs out of breath to see who kicked the goal.雖然這名員工在值班，但他仍然期待看今晚刺激的足球賽。一旦他聽到歡呼聲，就氣喘籲籲的跑上樓上去看誰進的球。122. The population of the city is greater than that of the country while the empty space in the city is not as enough as that in the country.城市人口比鄉下的人口多，但是城市的閑置空間不如鄉下。123. She bought her bakery an automatic oven which can process the softchocolate cakes and cheese cakes.她爲自己的面包店買瞭台自動化烤箱 ，這個烤箱可以加工好生産松軟的巧克力蛋糕和芝士蛋糕。124. "Is it fair exchange that I offer you the service of a balanced diet and you do some housework such as washing these dishes and bowls or cleaning the kitchen, honey?" the wife made a joke at his lazy husband.“我爲你提供均衡的膳食，你來做些諸如洗碟子和碗，或者清理廚房的家務不是很公平的交易嗎？”妻子對她那慵懶的丈夫開玩笑道。125. When you are at table, you must obey the following rules: Don't make any sounds when you eat the soup with the spoon and don't speak with others when your mouth is full of food.當你吃飯時，要遵守以下規矩，用勺子喝湯時不要發出任何聲響，以及不要在滿嘴食物時和他人說話。126. During the high season such as spring and autumn, there is little chance for you to book a double room in this hotel on the island, because it is very close to the seaside.在春天和秋天這樣的旺季，在島上的這個酒店訂雙人房是很難的，因爲酒店離海灘很近 。 127. He is always making excuse for being late for work and this has already caused his leader to choose another one to investigate the case.他老是爲上班遲到找借口，導緻瞭他的領導選瞭另一個人查這個案子。128. The careless chief hit her face on the glass gate and a lot of blood from her nosedropped on her skirt so her assistant went to find cotton for her.這名粗心的領導一臉撞上瞭玻璃門，許多鼻血滴在瞭她的裙子上，因此她的助手去給她找棉花瞭 。 129. There are a variety of furniture and blankets in the palace and a huge swimming pool behind it in the shape of a heart, the king and the queen used to have a rest on the grass after they swam.在這個宮殿裏又各種各樣的家具和地毯，而宮殿之後有個心形的遊泳池，國王和皇後過去在遊泳之後會在草地上休息 。 130. In the ordinary course of event, after he has breakfast, he connects to the Internet to read some business news unless he feels ill.通常，吃完早飯之後，除非他感覺不舒服，他會上網閱讀一些财經新聞。131. The reason why he is so fat is that he is simply crazy about fruit salad, pizza, Italian noodle, steak and coffee and never tries some vegetables such as carrots and cabbage.他如此胖的原因在於他沉迷於水果色拉，披薩，意大利面，牛排和咖啡而且從不嘗試吃些蔬菜，例如胡蘿蔔和卷心菜。132. Since your father has gone to buy some sweet snack, please put the pork in the oven to roast before I am ready for the sauce.因爲你父親出去買甜點瞭，所以請在我準備好醬汁之前把豬肉放進烤箱烤起來。133. Scientists are investigating the effects of medicine on human's body, for example, the slow response.科學家正在調查藥物對人體的影響，比如，反應變慢。134. When the host looked out from the window, he found there were several holes in a row of wood fence around the new house.當主人向窗外看時，他發現新房子四周的一排木制籬笆上有幾個洞。135. Before you are present at debate, remember to shine the pair of shoes and put on the tidy trousers and never forget to wear a tie that matches your shirt.在你出席辯論賽之前，記得要擦亮你的鞋子，穿好整潔的褲子。還有别忘瞭戴好能搭配你襯衫的領帶。136. The librarian pointed to the man and said she saw him stealing a key to the car from a reader's jacket pocket.圖書管理員指著那個男的，說她看見他從一個讀者的夾克口袋裏偷走瞭車鑰匙。137. To our surprise, this new type of robot is even able to understand the Chinese poems, and then manages to translate them into English accurately.令我們吃驚的是，這種新型機器人甚至能夠理解中文的詩詞，然後将其精確地翻譯成英語。138. If this hardworking student wants to go abroad to go on his study, the foreign university will test his language level before the beginning of the term.如果這個努力勤奮的學生想出國深造，外國的大學生将在學期開始前對他的語言水平進行測試。139. Since the late of the 20 century, more and more Chinese companies have played anactive role in the international market and it leads to more and more dialogues andlinks between China and other countries.自從 20世紀後期開始，越來越多的中國公司在國際市場中扮演著積極的角色，這也導緻中國和其他國家有越來越多的對話和聯系。140. She didn't know why her son was always coughing until she found a pack ofcigarette under the jeans while he was taking a bath.直到她兒子在洗澡，她發現瞭牛仔褲下面的一包香煙時，她才知道爲什麽她的兒子老咳嗽。141. If you see the steam rising, it means the water in the pot boils and then you can put thedumplings into the pot.如果你看到水蒸氣冒出來瞭，就意味著水開瞭，你可以把餃子放到鍋裏瞭。142. The snow storm suddenly started at 9 p.m. and we had to wear coats and sit together to keep warm because the heating pipe was frozen.晚上9點突然來瞭暴風雪，我們不得不穿上大衣，坐下一起取得因爲暖氣管被凍住瞭。143. When she was cycling to the store at the corner of the block, she found hisclassmates smiling at her and waving.當她正騎車前往街區角上的商店時，她發現她的同學正朝她微笑招手。144. The town is divided into six parts and the post offices usually make sure which part the mail belongs to before it is delivered.整個城鎮分成瞭6個部分，郵局在寄送給信件前會先弄清信件屬於哪個地區。145. Even the pupils know that three plus nine equals twelve and twenty minus nine is eleven, but you, a university student, make these two elementary mistakes.甚至小學生都知道三加九等於十二，二十減九等於十一，而你，一個大學生卻犯瞭這兩個低級錯誤。146. The girl cried when she reached the railway station because she missed the last train to the capital.當這個女孩到達火車站時，她哭瞭，因爲她錯過開往首都的最後一班火車。147. Once you have a back pain, don't hesitate to press the bell beside the bed and the doctor on duty will deal with the situation.一旦你背疼，立馬按床邊的鈴，值班醫生會過來處理情況的。148. The terrible marks on this butterfly's wings can prevent other animals from killing itself.蝴蝶翅膀上可怕的記号可以防止其他動物将它吃瞭。149. This stupid man selected a lot of dear products in the mall and when he saw the bill for these goods, he realized that he had only fifty pounds in his bank card.這個愚蠢的男人在商場裏挑選瞭許多昂貴的産品，而當他看見這些貨物賬單時，他意識到他的銀行卡裏隻有 50英鎊。150. Even in the North Pole, a lot of animals are still being hunted and killed either for pleasure or for business.甚至在北極，要麽是爲瞭取樂，要麽是爲瞭商業，許多動物仍在被獵殺。151. Fables and novels have a lot in common but usually fables include more wisdom so they passon from generation to generation.寓言和小說有很多相似之處，但是通常寓言包括瞭更多的智慧所以他們一代一代流傳下來。152. The real root of the word "china" is none but in China because china was created in various colors by wise Chinese.“陶瓷”這個單詞的真正來源就是在中國，因爲顔色各異的陶瓷是由聰明的中國人創造出來的。153. Through discussion, only a few students correct their mistakes while 70 percent of students are still confused.通過讨論，隻有一部分學生改正瞭錯誤，而其他的 70%的學生仍然很困惑。154. Though he won the victory of the second round of the race, he went pale and felt tired.雖然他赢得瞭第二輪比賽，但是他臉色蒼白，感到十分疲憊。155. The young man stopped in front of the mirror to put his golden tie straight, had a look at his gold watch and walked downstairs to have a supper with his girlfriend.這個年輕人在鏡子前整理瞭一下他的金色領帶，看瞭一眼他的金表，走下樓和他的女朋友共進晚餐。156. Since we have no ropes at hand, where do you suppose that we ought to hang these spare clothes that we have just washed?既然我們手上沒有繩子，你認爲我們應該在哪裏挂這些剛洗好的衣服？157. Unit Six is on Page 56, and you can find many useful figures about this item.第六單元在56頁上，你可以找到關於這個項目的有用的數字。158. The shower is coming for there are a lot of dark clouds in the sky. So you had better carry an umbrella with you.天空上烏雲密布，馬上就要下陣雨瞭，你最好随身帶一把傘。159. After he won the indoor bicycle race, he received an award of a computer with 23 inch screen.在他赢得室内自行車比賽之後，他得到瞭一台有 23寸屏幕的電腦作爲獎勵。160. What they argued about finally led to fight, so their son had no choice but to beg police for help.他們的争論最終演變成打架，他們的兒子不得不向警察求助。161. He joined in the junior tennis club at the age of 5, and his aim was to be well-known throughout the world as a tennis player.他 5歲加入瞭這個青少年網球俱樂部，他的目标是成爲一名舉世聞名的網球運動員。162. If you hold a plot of ice, the message of cool feeling will be carried from the skin to thebrain.如果你握著一塊冰，感覺涼爽的信号就由皮膚帶給瞭大腦。163. To our amusement, this model from Paris has formed a habit of wearing a pair of thinstocking even in winter in order to look attractive.令我們感到有趣的是，這個來自巴黎的模特爲瞭引人注目養成瞭在冬天穿薄的長襪的習慣。164. The silly boy thought that if he mixed cream with jam and put it in the fridge for some time, he would get much ice cream.這個傻男孩認爲隻要将奶油和果醬混合起來，放進冰箱一段時間，他就能得到許多冰激淩瞭。165. After such a serious traffic accident, he was still alive because he wore the safety belt.在如此嚴重的交通事故之後，因爲他戴著安全帶所以他仍然活著。166. Ocean and sea are different from each other, because the ocean is far away from the land while the sea is close to the land. Hence, to some degree, the Pacific belongs to ocean rather than sea.洋和海是不一樣的，因爲洋是遠離陸地的地方而海是靠近陸地的地方。因此，在某種程度上，太平洋是洋而非海。167. If you want to get the occupation in this advertisement company, sign your name on the straight line.如果你想在這個廣告公司裏得到職務，請在橫線處簽上你的名字。168. The customer dialed the company's telephone number to know why all these freetaps couldn't work at all.客戶撥打瞭公司的電話，想知道爲什麽這些免費的水龍頭根本無法使用。169. After her leader talked with her and told her to repeat the task, she felt very upset.在她的領導和她談話並讓她重複任務之後，她感到很不安。170. Would you mind shutting the door? I smell something unusual outside the room.你介意我關門嗎，我在門外聞到一些異味。171. The chicken farm on the hill is in the distance so it is impossible for you to return on foot before the night.位於山丘上的養雞場很遠，所以你不可能在天黑前徒步回來的。172. She pushed the door open and hurried inside to find the answers to this quiz.她推開門，匆匆跑進去找這次測試的答案。173. The temperature in summer will be above 38 degrees while in winter it will bebelow the zero.夏天的氣溫将會超過 38度，然而到瞭冬天，氣溫就降到零度以下。174. It is predicted that the number of readers will continue to reduce so the leader decided to stop selling this kind of magazine forever.預計讀者數量将會繼續減少，領導決定永遠停止出售這種雜志。175. Although both juice and coffee are drinks, neither juice nor coffee can take the place of water.雖然果汁和咖啡都是飲料，但兩者都無法取代水。176. The student thought the course is very boring so he began to play some trick on hisdesk mate.這名學生認爲這門課程很無聊，所以他開始去惡作劇他的同桌。177. Every time I passed this way, I walked with a quickstep because I was afraid the dog might bite me even though it was lock.每次我經過這條路，我都加快腳步，因爲我恐怕那條狗可能會要我即使它被鎖住瞭。178. Both his teachers and parents thought he was very foolish because he couldn't count up to ten at an early age.他的老師和父母都認爲他很傻，因爲他小時候數數都數不到十。179. When the danger comes, the male elephants will form a circle and shake their big ears to protect their children.當危險來臨時，雄性大象會形成一個圈，然後搖動他們的大耳朵來保護他們的孩子。180. My brown bicycle went wrong at the top of the hill so I had to push it all way down.我的棕色的自行車在山丘頂上壞瞭，所以我不得不把他一路推下來。181. Though the honest boy was born in Africa, he went to America by ship and wished that he could rely on himself in America.雖然這個誠實的男孩出生於非洲，但他坐船來到美國並希望在美國能自力更生。182. They still remembered that after dinner, they ever used to play Chinese chess under the street lamp while eating the pears.他們仍記得以前常常在晚飯過後，坐在路燈下邊下象棋邊吃梨的情景。183. Although I had read the book several times, I still failed to understand its title.雖然我已經把這篇文章讀瞭幾遍，但我仍無法理解他的标題。184. The weather throughout the world becomes more changeable so the scientist decided to adopt new ways to forecast it.全世界的天氣都變化多端，所以科學家決定採取新的方法來預報。185. The river is not only wide but also about eight kilometers in length so you can always see a lot of boats on it.這條河不僅寬而且有8000米長，所以你總能看見許多小船在河上。186. You will certainly go mad if you continue to work in such a noisy place.如果你繼續在如此喧嚣的環境中工作，你一定會瘋掉的。187. The net was broken so the wild animal must have escaped from the hole on the net.由於網破瞭，野生動物肯定從這張網的洞裏逃走瞭。188. As the saying goes, "Strike the iron while it is hot." Since you have left the last step of the task, why not finish it tonight?俗話說，“要趁熱打鐵。”既然你還剩下任務的最後一步，爲什麽不在今晚完成它呢？189. It is generous of you to share the delicious seafood with us and in return we will send you some foreign sweets.你能和我們分享這些可口的海鮮，真是太慷慨瞭。作爲回報，我們送你一些海外的糖果。190. Before she threw these useless files into the litterbin, the secretary took the pins away for the future use.在把無用的文件扔進廢紙箱以前，這位秘書拿走瞭上面的别針以便以後使用。191. It is a pity that all the tickets for the airline from Beijing to Shanghai have been sold out.很遺憾所有從北京到上海的機票都賣完瞭。192. She was a bit sad when she read the headline of the newspaper.她讀瞭報紙的把标題後有點悲傷。193. As a top student, you should feel a deep sense of shame for you haven't handed in your homework for several days.作爲一名優等生，你應該爲幾天沒上交作業感到羞恥。194. The mother had lay the table and hoped that his son would knock at the door as soon as possible.這位母親已經布置好瞭餐桌，希望他的兒子盡快敲門。195. Finally the scientist not only discovered a new disease but also invented new medicine against it.最後，這名科學家不僅發現瞭一種新型疾病，而且還發明瞭新藥來治它。196. Even in his fifties, the old man still keeps getting up early and having a walk for one hour in order to keep fit.甚至在他50多歲時，這位老人仍堅持早起，慢走一個小時以保持健康。197. Every Sunday, the little girl has to have a piano lesson after she completes her homework.每個周日，小女孩不得不在完成作業後去上鋼琴課。198. In most American families, every family member is responsible for housework except the babies, the ill and the aged.在大多數美國家庭中，除瞭嬰兒，病人和老人外，每個家庭成員都要負責做家務。199. Every year on average, five million people all over the world die of smoking so you should give it up as soon as possible.每年，全世界平均有五百人死於吸煙，所以你應該盡早戒煙。200. Students in big cities like to bring the latest high-tech things to school, and feel happy and pleased to showoff these things to others.在大城市裏的學生喜歡把最新的高科技的事物帶到學校來，並且很開心在他人面前炫耀這些東西。
